O knize: rok / "Já, Henry Dibble, začínám pravdivě líčit některé důležité a mimořádné události svého života s velkou opatrností a zcela přirozenou bázlivostí. Mnohé z toho, co považuji za nutné zapsat, nepochybně způsobí překvapení, pochybnosti a dokonce nedůvěru v budoucím čtenáři mých poznámek. Už jsem se na to dávno připravil a předem mi takový postoj ke svým vzpomínkám připadá docela možný a logický. A musím se přiznat, často se mi zdá, že roky, které jsem strávil částečně cestováním, částečně ve výšce šesti tisíc stop na vrcholu sopky Cayambe v jihoamerické republice Ekvádor, ve skutečném životě neuplynula, ale byly to jen podivný fantastický sen nebo delirium okamžitého úžasného šílenství…»